{"id":3297,"date":"2015-02-11T13:49:16","date_gmt":"2015-02-11T12:49:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.garbici.com\/?p=3297"},"modified":"2015-02-13T09:30:07","modified_gmt":"2015-02-13T08:30:07","slug":"endomondo-strava-mapmyfitness-connect-por-que-no-todos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garbici.com\/?p=3297","title":{"rendered":"Endomondo, Strava, MapMyFitness, Connect &#8230; \u00bfpor qu\u00e9 no todos?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Si eres de los que no te decides por una determinada aplicaci\u00f3n para registrar tus actividades porque te ocurre lo siguiente:<\/p>\n<ul style=\"list-style-position: inside; text-align: justify;\">\n<li>Tienes amigos en <a href=\"http:\/\/www.endomondo.com\"><strong>Endomondo<\/strong><\/a> y no quieres dejar de seguirlos y que puedan ver tus actividades.<\/li>\n<li>Quieres batir a tus amigos en uno de los muchos segmentos que ofrece <a href=\"http:\/\/www.strava.com\"><strong>Strava<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>Estoy muy contento con la aplicaci\u00f3n <a href=\"http:\/\/www.mapmyfitness.com\"><strong>MapMyFitness<\/strong><\/a> y tengo guardadas all\u00ed todas mis actividades.<\/li>\n<li>Me he comprado un dispositivo Garmin compatible con <a href=\"http:\/\/connect.garmin.com\"><strong>Garmin Connect<\/strong><\/a> para registrar mis actividades.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">No te lo pienses m\u00e1s, se pueden utilizar todas de forma sencilla y ahora te cuento como.<!--more--><br \/>\nLas cuatro aplicaciones comentadas disponen de una versi\u00f3n gratuita y exceptuando de Garmin Connect una versi\u00f3n de pago que permite acceder a m\u00e1s caracter\u00edsticas o eliminar la publicidad. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n disponen de una versi\u00f3n web y una app para dispositivos m\u00f3viles. Exceptuando de nuevo a la versi\u00f3n m\u00f3vil de Garmin Connect, las otras 3 permiten la grabaci\u00f3n en directo de una actividad siempre que el dispositivo est\u00e9 dotado de GPS. Adem\u00e1s es posible conectar dispositivos como una banda para medir la frecuencia card\u00edaca que emita mediante bluetooth.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfCual de todas es mejor? Es dif\u00edcil de decir. Cada una tiene sus caracter\u00edsticas que la hacen diferente a las dem\u00e1s por lo que lo mejor es probarlas y decidir por ti mismo. En muchos caso la componente social de las mismas te hace decantarte por una u otra a tener m\u00e1s amigos que utilicen una en concreto. En el caso en que queramos utilizar m\u00e1s de una, el m\u00e9todo tradicional era grabar la actividad en una de ellas, y descargar el fichero (.gpx, .fit, .tcx &#8230;) para poder subir a las otras aplicaciones, una por una.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde el pasado verano, para los usuarios de Garmin este proceso ha dejado de ser tan tedioso. Garmin firm\u00f3 un acuerdo con Endomondo, Strava y MapMyFitness de manera que se pudieran tener sincronizadas todas nuestras actividades en las cuatro aplicaciones. \u00bfCu\u00e1l es la pega? Pues que solo se pueden sincronizar actividades nuevas que sean registradas con Garmin Connect ya sea descargada de un dispositivo Garmin o a\u00f1adida de forma manual. Esto hace que el flujo de datos sea unidireccional, es decir, todo lo que registremos en Garmin Connect se actualizar\u00e1 en Endomondo, Strava y MapMyFitness si tenemos cuenta y tenemos las aplicaciones conectadas pero el sentido inverso no es posible. Es decir, si por ejemplo registramos una actividad en Endomondo no se sincronizar\u00e1 en \u00a0el resto de aplicaciones. Existe otras aplicaciones que permiten la sincornizaci\u00f3n en ambos sentido y con otras aplicaciones como Runtastic, Sports Tracker, etc pero en muchos de los casos son de pago o su versi\u00f3n gratuita tiene otras limitaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por todo lo comentado, este procedimiento va orientado principalmente a usuarios de dispositivos Garmin aunque no exclusivamente. \u00a0Los usuarios de dispositivos Garmin disponen de la aplicaci\u00f3n <a href=\"http:\/\/software.garmin.com\/es-ES\/express.html\">Garmin Express<\/a> que permite extraer las actividades registrada y subirlas autom\u00e1ticamente a tu cuenta de Garmin Connect. En caso de tener conectadas las cuentas de Endomondo, Strava o MapMyFitness, tambi\u00e9n de forma autom\u00e1ticas las\u00a0actividades nuevas ser\u00e1n actualizadas\u00a0en dichas aplicaciones y por tanto en un \u00fanico paso las cuatro aplicaciones quedar\u00e1n sincronizadas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para aquellos que no dispongan de dispositivo Garmin, el proceso ya no es tan simple aunque tampoco supone muchos paso m\u00e1s. Lo importante es disponer la actividad que queramos sincronizar en un fichero\u00a0con formato\u00a0.tcx .gpx o\u00a0.fit. En caso de disponer de un formato diferente existe apliaciones web que permiten la traducci\u00f3n de las mismas como es <a href=\"http:\/\/www.gpsvisualizer.com\/gpsbabel\/?lang=es\">GPSBabel<\/a>. Una vez tengamos la actividad en el formato de archivo correcto, solamente tenemos que ir a la secci\u00f3n de actividades de Garmin Connect y seleccionar Carga Manual que aparece a la parte derecha de la pantalla. En ese momento aparecer\u00e1 una pantalla como la siguiente que no permitir\u00e1 cargar la actividad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Carga-manual.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3304\" src=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Carga-manual.png\" alt=\"Carga manual\" width=\"509\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Carga-manual.png 509w, https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Carga-manual-300x246.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 509px) 100vw, 509px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Una vez realizada la carga manual de la actividad, de nuevo, dicha actividad se actualizar\u00e1 en el resto de aplicaciones que tengamos conectadas. Llegados a este punto nos surge la pregunta \u00bfC\u00f3mo conectamos las actividades? Cada una tiene su procedimiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Endomondo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3308 size-medium\" src=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Endomondo-300x107.jpg\" alt=\"Endomondo\" width=\"300\" height=\"107\" srcset=\"https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Endomondo-300x107.jpg 300w, https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Endomondo.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Situ\u00e1ndonos sobre nuestro nombre en Endomondo se nos despliega un men\u00fa con las siguientes opciones: Mi perfil, Configuraci\u00f3n y Cerrar Sesion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seleccionamos Configuraci\u00f3n nos aparece una barra de men\u00fas y por defecto se abre \u00abCuenta\u00bb. Pinchamos sobre \u00abConexi\u00f3n\u00bb y nos aparece un listado de aplicaciones que podemos conectar a Endomondo, entre ellas se encuentra Garmin Connect. Pinchamos en <em>Haz click aqu\u00ed para conectar tu cuenta<\/em> y se nos abre una nueva ventana de Garmin Connect donde nos pregunta si queremos permitir el acceso a Endomondo. Por supuesto seleccionamos \u00abPermitir\u00bb y ya lo tenemos conectado. Si no estamo logeados en la aplicaci\u00f3n Garmin Connect nos pedir\u00e1 que introduzcamos nuestro usuarios y contrase\u00f1a de Garmin Connect.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Strava.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3310\" src=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Strava-300x97.png\" alt=\"Strava\" width=\"300\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Strava-300x97.png 300w, https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Strava.png 477w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Strava es muy similar. Abrimos Strava en nuestro explorador, en la parte superior derecha aparece un signo + que si no situamos sobre el se despliega el siguiente menu: Carga actividad, A\u00f1adir entrada manual y crear una ruta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seleccionamos Carga actividad y se nos abre una nueva p\u00e1gina con un men\u00fa a la izquierda. En la secci\u00f3n Dispositivo aparecen una serie de dispositivos GPS para registrar actividades, entre ellos Garmin. Justo bajo del logotipo de Garmin seleccionamos Comienza y se nos abre una ventana emergente con dos opciones. Seleccionamos Conectar con Garmin. Otra ventana de Garmin Connect nos preguntar\u00e1 si queremos permitir el acceso a Strava y por supuestos seleccionamos Permitir. Al igual que antes si no estamos logueados nos pedir\u00e1 el usuario y la contrase\u00f1a de Garmin connect. A partir de este momento ya est\u00e1n ambas cuentas conectadas y toda actividad cargada en Garmin Connect se sincronizar\u00e1 en Strava.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/MapMyFitness.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3311\" src=\"http:\/\/farnau.webs.upv.es\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/MapMyFitness-300x40.png\" alt=\"MapMyFitness\" width=\"300\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/MapMyFitness-300x40.png 300w, https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/MapMyFitness.png 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Terminamos con la \u00faltima aplicaci\u00f3n que tambi\u00e9n firmo el acuerdo de colaboraci\u00f3n con Garmin. Una vez logeado en la apliaci\u00f3n con nuestra cuenta de mapmyfitness podemos ver una barra de men\u00fa az\u00fal en la que se lee: My Home, Discover o Improve.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No situamos sobre Improve y se nos abre un men\u00fa del que seleccionamos Device Connect. Entre los diferentes logotipos que aparen en la p\u00e1gina seleccionamos el de Connect y se nos despliega un pop-up en el que pinchamos sobre CONNECT TO GARMIN CONNECT. La misma ventana de siempre nos preguntar\u00e1 si queremos permitir el acceso de mapmyfitness y de nuevo seleccionamos permitir. En caso de no estar logueado en Garmin Connect nos preguntar\u00e1 por el usuario y la contrase\u00f1a. Terminado este proceso ya estamos conectados y cualquier actividad cargada en Garmin Connect se sincronizar\u00e1 en MapMayFitness.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si eres de los que no te decides por una determinada aplicaci\u00f3n para registrar tus actividades porque te ocurre lo siguiente: Tienes amigos en Endomondo y no quieres dejar de seguirlos y que puedan ver tus actividades. Quieres batir a tus amigos en uno de los muchos segmentos que ofrece Strava. Estoy muy contento con&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3299,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[42,1],"tags":[],"class_list":["post-3297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-sin-categoria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/garbici.com\/Garbici\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Aplicaciones.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p25PoV-Rb","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garbici.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}